在新泰
是不是正宗本地人
只需要一句话就能证明
快跟着小编来瞧瞧这些地道话
你知道多少?
新泰人的菜市场
新泰人的时间
新泰人的动物
新泰人的亲属
新泰人的杂货
新泰话升级版
1
木接空mujiekong
没时间。“在家吃吧,不出去吃了,木接空。”
2
能里你nenglini
这个词实在是太难解释了。“都发烧到40度,医院,能滴你!”“翅膀硬了,敢说你爹了,能滴你!”大概的意思是“看你厉害的”、“看你能的”、自以为是之类的,反正不是好话....
3
让茬rangcha
好惹的,好脾气。“他可不是个让茬,千万别惹他
4
鼓涌guyong
爬。想象一下毛毛虫在树叶子上是怎么爬的,嗯,就是这个意思!
5
楞熊lengxiong
厉害(贬义)。“这个熊孩子真楞熊,抽个空,我待治特。”
6
摸楞moleng
抚摸。“摸楞摸楞毛,孩孩吓不着”,孩子受到惊吓时,妈妈经常这样说哦!
7
故事gushi
事情。“你不知道,这里面很多故事啊!”意思就是里面有很多不为人知的情节和事情。
8
扑楞puleng
一般指着急、忙乱的挥动翅膀或者挥动胳膊。“你别使劲攥着它,你看它扑楞滴。”
9
摸龙molong
弄脏了。“挺白的床单子叫你摸龙的轰黑轰黑滴。”
10
捣鼓daogu
维修。“他二婶子,你揍啥来啊,俺家里滴电视坏咧,你去激我捣鼓捣鼓去。”
11
妹子meizi
麦子,恁娘叫你家来噶妹子啦
12
基基jiji
折腾,闹腾。“一说到钱就基基起来木了完了,真烦人”
13
恶咯莫elmo
。恁光在那里玩手机,也不吃饭,也不哈水,恶咯莫?
14
列歇liexie
似哭非哭,有哭腔却没有眼泪,一般形容小孩子假装哭泣。“恁瞭瞭,这闺女光堂列歇,可营设我咧!”
15
邻事接linshijie
邻居。“俺老家的邻事接就是种韭菜滴。”
16
拧拧ningning
倔强。“你可是真拧拧,说啥都不听来。”
17
扎果zhaguo
收拾一下,美化一下。“你说事啊!你家滴这个闺女,你也不激她扎果扎果,都成了街孩子咧!”
18
嘚为deiwei
特意。“情人节我嘚为给你买了玫瑰花,你还嫌我浪费钱!”
19
博拉拜bolabai
膝盖。“将才跑滴忒快咧,木心思把博拉拜咔咯下子。”
20
北搭咧beidalie
吃不消,承受不住。“住院一下子花了5万,北搭咧。”
21
营生yingsheng
工作。“也不盹滴他干了啥营生,这几年趁了好几十万咧”
22
喜甜xitian
甜。“给我挑喜甜滴那户滴,我可不愿意吃较酸滴。”
23
信思xinsi
想想,考虑一下。“这个事啊,还真得好生信思信思!”
有没有特别精彩?
现在
我们越来越习惯对话时用普通话
但新泰话的味儿永远在这
不同村镇之间口音略有差别
但是完全不影响沟通呀~
来来来~
尽情地在下面留言
和小编来一次新泰方言的较量呀
赞赏
推荐文章
热点文章